Alabama v. Bass Order
Working File
March 27, 1981

Cite this item
-
Case Files, Bozeman & Wilder Working Files. Petitioner's Memorandum of Law in Support of Motion for Summary Judgment, 1984. 55eae43c-ef92-ee11-be37-6045bdeb8873. LDF Archives, Thurgood Marshall Institute. https://ldfrecollection.org/archives/archives-search/archives-item/fc2dabe2-8584-4cd8-b803-da040dace609/petitioners-memorandum-of-law-in-support-of-motion-for-summary-judgment. Accessed April 06, 2025.
Copied!
IN FOR THE THE UNITED STATES DISTRTCT COURT T4IDDLE i).S,S.tnrcT oF ALABAT{A !1?}lrfi-oMFBY,P,r Y,r s I oN tj, ui,., t . I {l- U.S, I' : JULIA P. WILDER, lii '\' Pet it ioner , against EALON tl!. LAMBERT, JACK C. LUFKIN AND JOHN T. PORTER IN THEIR OFFICAL CAPACITIES AS MEMBERS OF THE ALABAMA BOARD OF PARDOI{S AND PAROLES, AND TED BUTLER, A PROBATION AND PAROLE OFFICER, E}IPLOYED BY THE ALABAMA BOARD OF PARDONS AND PAROLES, Respondents. : -x PETITIONER'S MEMORANDUM OF Ii{ SUPPORT OF MOTION FOR SUUTUABI Civil Action No. 83-H-580-N LAW JUDGMENT > ,) I TABLE OF CONTENTS Page PRELTMINARY STATEMENT ............... .O"''O' 1 I. SUMMARY JUDGII'IENT IS AN APPROPRTATE PROCEDURE r.......o.....................'o' 3 II. THE INDICTMENT WAS FATALLY DEFECTIVE ...... 4 A. The Indictment Failed to Provide Fair Notice of A11 of the Charges on Which the JurY Was Permitted to Return a Vgrdict of Gulit .................. ... 5 ' B. The Indictment Failed to Include Sufficient Allegations on the Charges of Fraud .o.o.............o........... 15 ( 1 ) The factual allegations in each Count, were insufficient ......... 17 (2) Necessary elements of the crime were not alleged .. o..... o...... . 21 III. PETITIONER WAS SUBJECTED TO EX POST FACTO LIABITITY ......o..... o. o..... o. o. o.. "o " ' 24 IV. PETITTONER WAS CONVICTED ON STRICT LrABrLrrY GROUNDS ......................... 28 1- PRELI},IINARY STATEMENT Petitioner Julia P. Wilder was convicted on a three count indictment of a single unoifferentiated violation of Alabama Code s 17-23-1 (1975) and sentenced to a Period of five years in the penitentiary. she is currently on parole in t'he custody of respondent members of the State Board of Pardons and Parole' The juogmentwasappealedtotheCourtofCriminalAppealsof Alabama, which affirmed the conviction on March 31, 1981' WiLder v. State, 401 So.2d 151. The Court of Criminal Appeals denied a rnotion for rehearing of the appeal on April 21r 1981. On July 24r 1981 the Supreme court of Alabama denied a petition for writ of certiorari to the court of criminal Appeals. 401 so-2d 167. The supreme court of the united states denied a Petition for writ of certiorari to the court of criminal Appeals on November 16, 1981. 454 U.S. 1057. The instant federal habeas corpus proceeding was initiated by the filing of a Petition for a writ of Habeas corpus (hereinafter ,rpetition,,) on June 8, 1983. This memorandum of law is submitted in support of Petitioner's notion for summary judgment on three issues raised bY her Petition: 'l . Thatr ES alleged in paragraphs L9-21 of the Petition' the indictment charging petitioner with violating s 17-23-1 was insufficient to inform petitioner of the nature and cause of the accusation against herr as required by the sixth and Fourteenth Amendments . 'l 2. Thatr 8s alleged in paragraph 24 of the Petition, the instructions to the jury impermissibly broadened S 17-23-1, so as to create ex post facto liability in violation of the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment. 3. Thatr 8s alleged in paragraph 25 of the Petitionr lhe instructions permitted petitioner to be convicted on the basis of strict liability in violation of the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment. I SUMMARY JUDGMENT IS AN APPROPRTATE PROCEDURE FOR ADJUDICATING SOME OF PETfTIONERTS CtAft{S Rule 11 of the Ru1es Governing Section 2254 Cases in the United States District Courts provides that u It] he Federal Rules of Civil Procedure, to the extent that they are not inconsistent with these rules, may be applied, when appropriate, to petitions filed under these rules." The Supreme Court of the United States has specifically held that Fed.R.Civ.P. 55, the rule providing for summary judgment, is applicable to federal habeas corpus proceed- ings. EfgSIlS9ge. v. Allison, 43L U.S. 63, 80-81 (L977)i see also Wright, Procedure for Habeas Corpus, 77 F.R.D. 227, 228 (1978). There can be no genuine issue as to any material fact relating to petitioner's claims which are the subject of this Motion for Summary Judgment. The only facts involved in those claims are the indictment, and the instructions to the jury. Those facts are re- flected in the certified transcript of the trial proceedings, submit- ted on September 2L, 1983 by respondents as Exhibit rJ.rr Accordingly, petitioner's claims as set forth in paragraphs 19-21t 24 and 25 of her Petition and as briefed belowr rndy be decided solely as ques- tions of 1aw and are appropriate for adjudication by summary judg- L/ ment. !/ If this Court is unable to determine that petitioner should prevail as a matter of law on the claims in Paragraphs t9-21, 24 and 25 of her Petition, petitioner does not waive her right to present additional evidence on these and other claims. Peti- 3- II PETITIONERIS INDTCTMENT WAS FATALLY DEFECTIVE IN THAT IT FATLED TO INFORM HER OF THE NAfURE AND CAUSE OF THE ACCUSATTON AGAINST HER The indictrnent filed against petitioner failed to provide the level of notice required by the Sixth Amendmentrs guarantee that in all criminal cases the accused sha1l receive'notice of the nature and cause of the accusation" against her. Each of these failuresr standing aIone, arnounts to a oenial of constitu- tionally required notice, while together they add up to a stunningly harsh and egregious denial of notice, a right which the Supreme Court has deemed "the first and most universally recognized requirement of due process." Smith v. OrGrady, 311 u.s. 329, 334 ( 1941 ) . As alleged in paragraph 19 of the Petition, a number of charges were submitted to the jury for which the indictment failed to provide any notice. This failure constituted a denial of the right to notice of each such charge and the offenses contained therein. See subsection (A) below. As alleged in paragraphs 20 and 2l of the Petition, the charges of fraud in the indictment were deficient in two resPects. They failed to rnake constitutionally adequate factual allegations of such 1_/ cont inued tioner is simply asserting that on the basis of the pleadings and the present state of the record, she is entitled to prevail as a matter of law on the claims briefed herein. In particulart petit,ioner Wilder is not moving for summary judgment on her claim in paragraph 16 of her Petition because she believes consideration of this claim should be held in abeyance for an evldentiary hearing. See Petitioner's Response to this Courtrs Order of December 2t 1983, dt 4 n.1. 4- fraudr dDd they failed to charge each of the elements of such fraud in a manner sufficient to meet constitutional notice requirements. See subsection (B) beIow. A. Petitionerts indictment was fatally defective in that it fatlei._to._pf.g.g!e.g fair notice of all of m.-atriEei-on -irTfcF-trre iurv was perrni€te,i fo return a verdict of guilty. As is set forth in paragraph 19 of the Petition, various statutes and theories of liability as to which the indictment provided.no notice whatsoever were incorporated into the charges that the jury was instructed to consider as the basis for a find- ing that petit,ioner had violated S 17-23-1 by'any kind of illegal .o. voting.n The indictment filed against petitioner is set forth in paragraph 18 of the Petition and at Tr. 320 | Exhibit nJrr of Respondentrs Response to Motion to Furnish Transcript. In each of its three counts, the indictment ostensi- bly tracked various provisions of S 17-23-1. It alleged disjunc- tively with other charges in Count I that petitioner had "vot [ed] il1egaIIy or fraudulentlyr" and in Counts II and IIf that she had "cast iIIegal or fraudulent absentee ballots." Only in Count IfI $ras any factual specification provided; and there it was alleged that petitioner had deposited fraudulent absentee ballots which she knew to be fraudulent. In none of the counts was any elaboration given to that portion of the charge which accused petitioner of having "vot[ed] ilIegaIIy" or having "cast i11ega1 ... absentee bal1ots." 5 In his instructions to the jury, the trial judge did frame elaborate charges under which petitioner could be convicted of i1Iegal voting. After reading S 17-23-'l to the jury, he explained the statuters provision against "any kind of i11ega1 or frauoulent votingn by defining the terms "ilIegaln and "fraudulent." Tr. 308. Concerning the term "il1ega1," the jury was instructed that "iIlegal, of course, means an act that is not authorized by law or is contrary to the 1aw.'Tr. 308. ' The clear import of this instruction was that S 17-23-1rs prohibition against "any kind of i11egal . o. voting" included any act found to be 'not authorized by Iaw or ... contrary to the Iaw. " The violation of the letter of any law in the course of voting activities would require conviction under S 17-23-1 as a "kind of iIIegal ... voting.n The trial judge then instructed the jury on four statutes: Al.a. Code S 17-10-3 ( 1975) [miscited by the judge as S 17-23-31, Tr. 308-309; A1a. Code S17-10-5 (1975) lmiscited by the judge as S 17-10-71, Tr. 309-310; AIa. Code S 17-10-7 11975), Tr. 310-311; and A1a. Code S13-5-115 (1975), Tr. 311. None of these statutes or their elements was charged against petitioner in the indictment. Their terms provlded numerous new grounds not alleged in the indictment on which to convict. The jury was thus authorized to find petitioner guilty under S 17-23-1 if she had acted in a manner'not authorized by or ... contrary to'r any single provision of any one of a number of statutes not specified or even hinted at in the indictment. 6- The following paragraphs summarize certain of the provi- sions of the four Statutes, and thereby illustrate Some of the grounds for liabilit,y of which the indictment provided no notice: The jury was first instructed on S 17-10-3, miscited by the trial judge as S 17-23-3, which sets forth certain qualifications as to who may vote by absentee ballot. The trial judge instructed that under S 17-10-3 a person is eligible to vote absentee if he will be absent from the county on election day or is afflicted with "any physical illness or infirrnity which prevents his attend- ance at the polls." Tr. 309. Thus a finding by the jury that one of the absentee voters had not been Physically "prevent [ed]' from going to the pol1s to vote in the run-off would have constituted the finding of an "act not authorized by ... or ... contrary to' S l7-10-3, necessitating petitionerts conviction under S 17-23-'l even though petitioner was given no notice in the indictment that such proof could be grounds for liability. The trial judge then instructed the jury that s 17-10-6, miscited as S 17-10-7, requires, inter alia, that all absentee ba1Iots "shall be shrorn to before a notary public" except in cases where the voter is confined in a hospital or a similar institution, or is |n the armed forces. Tr. 309. Further, under S 17-10-7r the trial judge stated that the notary must s$rear that the voter "personally appeared" before him. Tr. 310. Accordingly, the evidence that the voters were not present at the notarLzLng, see Tr. 19-30, 269-270, sufficed to establish per se culpability under S 17-23-1' althoughr againrthe indict- 7- ment gave petitioner no warning whatsoever of any such basis for 2/ culpabil ity.- The trial judge then instructed the jury that s 13-5-115 provides: nAny person who shall falsely and incorrectly make any swoin statement or affidavit as to any matters of fact required or authorized to be made under the election laws, ge;eral, primary, special or 1oca] of this state shal1 be guilty of perjuiy. This section makes it illegal to make a sworn statLrnent, oathr oE affidavit as t,o any matters of fact required or authorized to be made under the elect,ion laws of this state." Tr. 311. Both sentences of this instruction contain egregious nisstatements concerning S 13-5-1 15. The first sentence repre- esents a verbatim reading of S 13-5-115 with one crucial error. The trial judge instructed that S 13-5-115 proscribes nfalsely and incorrectly" making the sworn statements described in the statute, when in fact t,he statute proscribes the making of such statements "falseIy and corruptlyn -- i.e., with criminal intent. The second sentence of the instruction, which apparently repre- sents the trial juogers interpretation of S 13-5-115, has the absurd result of making il1egal every sworn statement duly made under ttre election laws. Irrespective of these misstatements, the charging of S 13-5-115 cieprived pet,itioner of constitutionally required notice. Ttre misstaternents of the terms of a stat,ute which petitioner had no reason to suspect she was confronting in the first place only aggravated this denial of due process. ft also constituted a Z/ It is noteworthy that SS 17-10-5, witfrin a ltear after petitioner's trial 80-732, p. 1478, SS 3, 4t and no longer the balIot. 17-10-7 rrrere amended by Acts 1980, llo. require notarization of 8- separate and independent denial of due Process as alleged in paragraph 24 of the Petition.l/ The trial judge reemphasized the primacy of the notarizing in the Staters case when, in his final instruction on the charges against petitioner, he stated that "the State charges that the defendant witnessed or had knowledge that a Notary Public falsely notarized or attested to the authenticity of the ballots by attesting the persons were before him and so forth as provided in tne attidavlt. If the ballot was falsely attested to, then such a ballot srould be illegal and any Person who participated in a scheme to cast that ballot with knowlege of that fact would commit the acts prohibited by Section 17-3-1 [sic] of the Alabama code of 1975 if in fact that ballot was cast. rr Tr. 313. Thus, after three of the four Statutes charged for t,he first time in the instructions and not charged in the indictment had the effect of making any evidence of petitionerrs participa- tion in the notari zLng into evidence of per se culpabiliLy under s 17-23-1, the trial judge underscored the preeminence in the State's case of participation in the notarizing Process as one of the grounds for culpability under S 17-23-1. The indictment contained no allegations which could have put 1/ The trial judge also misread S 17-23-1 in a way which 6xpanded the chlrges against petitioner. He instructed the jury that S 17-23-1 penalizes one who "deposits more than one ballot for the same office." Tr.307. In fact S 17-23-1 penalizes one who "deposits more than one ballot for the same office Ae his "oi"' ilmpfrasis added). This omission by the trial judgfraEcal- ty cfranged the meaning of the statute so that the mere physical alt of depositing two or more ballots at the same election even ballots deposited on behalf of other voters violates S t7-23-1. It thus produced a nelf charge against petitioner of which the indictment provided no notice, since the indictment had recited the relevant portion of S 17-23-1 accurately. 9 petitioner on notice that her participation in the notarizing process was violative of S 17-23-1 or in any way criminal. Yet at trial a large Part of the prosecutionrs case was spent attempting to prove through the testimony of Mr. Rollins, and through questions posed to virtually all of the testifying voters, that the notarizing took place outside of the presence of the voters and t,hat petitioner participated in that notarizing. Ilence, the charges made for the first time in the instructions provided new grounds for culpability which were crucial to petitioner's conviction. The failure to allege these grounds in the indictment violated petitioner's rights under the Sixth and Fourteenth Amendments. The only relevant allegations in the indictment were that petitioner had nvote[d] iIlegaLly" (Count I) or had "cast i}Iega].o. absentee ballots" (Counts II and III) in the run-off. These allegations in no way informed petitioner with particu- larity that she could be prosecuted under the rubric of i11egaI voting fOr aCtS 'not authOriZed by ... Or .. o COntrary tO" the four unalleged statutes charged in the instructions. But, nnotice, to comply with due process requirements must be given sufficiently in advance of the scheduled court proceedings so that reasonable opportunity to prePare will be affordedr and must set forth the alleged misconduct with particularitY. t " In re Gault, 387 U.s. 1, 33 (1967) (citation omitted). When constitutionally required notice is denied in this manner the indictment is infected with a fatal defect since 10 rthe notice component of due process refers to the chargern united states v. Agurs, 427 U.S.97, 112 n.20 (1975). In fact it is difficult to imagine a more complete way of rendering the indictment repugnant to the demands of constitu- tionally required notice. AS the Supreme Court has noteo, nConviction upon a charge not made would be a sheer denial of due Process." DeJonqe v. oregon, 299 U.S. 353, 362 (1937)i see alSO, Pry. United States, 442 U.S. 1OO, 105 11979)i Jackson v. Virginia, 443 U.S. 3O7t 314 (1979); Presnell v. Georgia, 439 U.S. 14, 15 (1978); Cole v. Arkansas, 333 U.S. 196, 201 (1948)' petitioner was plainly subjected to an egregious violation of the rule that, in order to satisfy the Notice clause of the Sixth Amendment, an indictment must aIIege each of the essential elements of every statute charged against the accused. See Russell v. united states, 369 U.S. 749, 761-766 (19821i United srates v. Ramosr 666 E.2d 469, 474 (11th Cir. 1982)i United States v. Outler , 659 F.2d 1305, 1310 (5t,h Cir. Unit B 1981), cert. denied, 102 S.Ct. 1453 (1982); United States v. Hass, 583 F.2d 216t reh. denied, 588 F.2d 829 (5th Cir. 1978) ' cerE' denied, 440 U.S. 914 (1978); United States v. Strauss, 283 F.2d 4/ 155, 158-159 (5th Cir. 1960).- Here, the indictment failed even L/ This rule is fu1ly recognized by -the Alabama Courts both e; a proposition of Allbama law and of federal constitutional law. -SeL, g-d.., Edward v. Stale , 3!9. So.2d 338, 339 (A1a' Crim. Ipp. ffig ).@r Alabama 1aw, failure to include in essential element of the offense in the indictment is regarded as such a fundamental error that it, renders the indictment void, and therefore such an objection to the indict- 11 remotely to idenLify the critical elements upon which her guilt was made to depend at trial. The indictment also violated the rule of United States v. Cruikshank, 92 U.S. 542 (1875)' in which it was held that 'where the definition of an offense, whether it be at conmon law or by statute, includes generic terms, it is not sufficient that the indictment shall charge the offense in the same generic terms as in the definition; but it must state the species it must descend to the particulars.' Id. at 558 (citation omitted). The Cruikshank rule is fundamental to the notice component of due process. See United States v. Russellr 369 U.S. 7491 765 (1962). It is apposite to this case because "illegal" is unquestionably a "generic term. " Keck v. United States | 172 U.S. 434, 437 (1899); Gqq@, 605 F.d 1041, 1045 (8th Cir. 1979). An indictment which charges unspecified illegalities as did petitioner's ln charging her with ivotIing] i11egaI1y" or 'castIing] i1lega1 ... absentee ballots'r must, !/ continued ment cannot be waived. Segr e.9., Barbee v. State, 417 So.2d G11 (Ala. Crim. App. 195fr AiEews@So.2d 533, 534-535 (Ala. Crj.m. APp. ), cert. denied | 314 So.2d 538 (A1a- 1977)i Carter v. State, 382 So.2d 610 (Ala. Crirn. APP. 1980); A1fred@o.2o1025,1028(A1a.Crim.App.1980); EffifrsEETe, 379 So.2d 338, 339 (Ala. Crim. ApP. 1979) ; Deffinffie, 351 So.2o 683 (ALa. crim. APP. 1977) i FEii vl-ffiE7 zzz so.2d 600 (A1a. App. 1973) i Fitzsgfard y. gg4; 303 so.2d 162 (AIa. App. 1974) i Brown v. sE?!e, ?4 so.2d 450 (ela. App. 1946)i Nelson v. Stater 278 So.2d 734 (A1a. ApP. t973)i Williams v. StaEe, 333 So.2d 510 (AIa. Crim. App.), af f !d, 333 So.2d 613 (AIa . 1976) i Har{ron v. E!a!g | 249 So.2ci Whitt, v. State, 370 So.2d 730t 735 (Ala. Crim. ApP. 1974). 12 under Cruikshank "descend to the particulars" and identify the acts and ulderlying laws which alIeged1y constituted t'he i11egaI- ities. I<[. In petitionerts situation, Cruikshank required that the indictment al1ege that petitioner violated S 17-23-1 by failing to conply with each of the four statutes as they were eventually charged against her in the instructions, and contain specific factual allegations giving petitioner fair notice of s/ the acts which vrere allegedly criminal under those charges'- Such is the conclusion to be derived from Goodloe v. Parratt, 605 F.2d 1041 ($th Cir. 19791t where habeas peEitioner Goodloe had been convicted in a state court of operating a motor vehicle to avoid arrest. Under Nebraska Iaw the crime a11eged1y commit,ted by the defendant for which he was subject to arrest' and because of which he was resisting, had to be proven as an element of the offense of resisting arrest. I<!. at '1045. The Goodloe court found that during trial the prosecution changed the offense it was relying on as the crime for which Goodloe was allegedIy resisting arrest. Ig. at 1044-1045. This change denied Goodloe constitutionally required notice. E. In addition, irrespective of the change in underlying offenses at trial, the Eighth Circuit held under Cruikshank that Goodloe was denied constitutionally required notice because the initial charge against him had failed to include notice of the underlying ,-/ Had the indictrnent contained such allegations, constitutional Eotice requirements would have been satisfied at least with regard to the isiues raised in the claim set forth in para. 19 of the petition. But subjecting petitioner to liability on such grounds would stil1 have been impermissible under other constitutionaL principles, as alleged in paras. 22-25 of the Petition. 13 offense which Goodloe had alleged1y committed which he was allegedly resisting arrest' The and because of indictment there- fore failed to nallege an essential substantive element." -I9,. at 1046. The court reasoned: The indictment uPon which Goodloe was tried charged that he did, in the words of the statute, nunlawfully operate a motor vehicle to flee in such vehicle in an effort to avoid arrest for violating any law of this state." There is no indication from t,hi; stltutory language thatr ES the trial court held and instructed the juryr dll- additional element must be proven for conviction: aciual commission ;;-th; violation of state law for which the defendant fled ui.""i. -Once prior violation of a specific state statute became an element of the offense by virtue- of the trial court tuiing, Cooaloe was entitled not only to notice of that g.rr.rui factr but also to specific notice of what law he was alleged to have violated'n rd. at, 1045. The facts of Goodloe are analogous to petitioner's case, since the four statutes invoked against Petitioner which the state faileO to charge in the indictrnent hrere incorporateo as substantive elements of S 17-23-1 rs prohibition against i11egaI voting. In Watson v. Jingo, 558 F.2d 330 (6th Cir. 1977), another habeas case analogous to petitioner's, the altering of the charges against the defendant at, trial was held to have denied him constitutionally requireo uotice. In its opening argu- ment 7 ttre tr)rosecution announced that it would seek conviction on felony-murder grounds, although the defendant had been indicted by an ohio grand jury only for first degree murder. Id. at 333. The sixth circuit helo Lhat this switch t,o felony-murder grounds was a "constructive amendment" of the indictnrent, id' at 33b, 14 and "unquestionably constituteci a denial of giving appellant fair notice of the criminal orought against him.'r Id. at 339 ( footnote Gray v. Rains | 652 F.2d 589 (10th Ci.r. 1981) due process by not charges to be omitted). See aLso ; Von Atkinson v. Smith, 575 F.2d 819 (1Oth Cir. 1978). Unless the reasoning of each of these cases is rejected outright, petitioner must prevail on the merits of her c1aim. The denial of notice in petitioner's case was even harsher than in the habeas cases described above, since so many new grounds for culpability were added against her, some of the new grounds contained misstatements of law each of which favored the prosecu- tion, the new grounds represented a substantial retroactive expansion of the reach of S 17-23-1 and S 13-5-115 as alleged in paragraph 24 of the Petition, and all of this was done after petitioner had rested her case. Because the indictment against petitioner failed to give her "notice of the nature and cause of the accusationn against her as required by the Sixth Amendment, her conviction must be overturned. Petitionerrs indictnent was fata1l defective in that ir o incLude sufficient al,Ie ations on t e cna es of fraud to satisfv the Notice Clause Each count of the indictment filed against petitioner alleged in the disjunctive that she had in some way employed fraud through her voting activlties in the run-off. As is set forth in paragraphs 20-21 of the Petition, these allegations of fraud failed to provide petitioner with the quantum of notice required by the Sixth Amendment. B. 15 The factual allegations in the indictment pertaining to the charges of fraud failed to set forth the alleged misconduct with sufficient particularity. The allegatlons stated nothing more than that petitioner was being accused of voting fraudulently (Count T') , or of casting fraudulent absentee ballots (Count's II and III) in the run-off. In Count III only was this latter allegation elaborated albeit insufficiently to satisfy the Notice Clause to the extent that petitioner was accuseci of depositing the fraudulent ahsentee ballots with the Pickens County Circuit Clerkr and of knowing that the ballots tilere fraudulent. In addition, counts I and II failed to allege fraud as a necessary element of the offense charged against petitioner. Counts I and II failed to allege that any mens rea whatsoever was required to convict petitioner. Only in Count III was petltioner accused of having acted with fraudulent intent. The prejudice caused by these constitutionally defective Counts is incalculable since petitioner hlas convicted under a verdict which conformed to no known form -- an nextra-general verdict." In a general verdict the jury gives its verdict for each count without eiaboration as to the findings of fact. See, generally, 75 Am. Jur.2d Irial S 885 ? 75 Am- Jur- 2d Trial S 111. But in petitioner's case, oespite a three count indictment, there was merely a single verdict pronouncing her "guilty as charged" of a single undifferentiated violation of S '17-23-1. Tr. 332. There is no way of detertnrning under which Count or Counts the jury convicted petitioner, anci the prejudice owing to 16 a single defective Count therefore tionerrs conviction. See Stromberg 359 (1938); Terminiello v. Chicago, requires reversal v. California, 337 U.S. 1, 5 (1949). of 283 peti- U.S. ( 1 ) The factual alleqations in each Count were constitutionallv insufficient to provide notice of the nnature and causen of the allegedlv fraudulent conduct (Petition, paraqraph 20) In order to pass constitutional musterr EII indictment "mus! be accompanied with such a statement of the facts and circum- stances as will inform the accused of the specific offense, coming under the general description, with which he. is charged." United States v. Russell, 369 U.S. 749, 7b5 (1962) (quoting United States v. Hess, 124 U.S. 483, 487 (1888); see also United States v. Rarnos, 666 F.2d 469, 474 (I1th Cir. 1982); United States v. Out1err 659 F.2d 1306, 1310 n.5 (5th Cir. Unit B, 1981). Fraud is a "generi.c term" which is insufficient to provide the constitutionally required notice unless detailed factual allegations are included in tire indictment. See United States v. Cruiksh4d!, 92 U.S. 542t 558 (1875), (discussed, supra at pp. 12-14). The indictment 'must descend t,o the Particulars' of the acts of the accused which were alleged1y fraudulent and thus proscribed by the st,atute through the operative effect of that generic term. See, e.q., United States v. Diecidue, 603 F.2d 535, 547 (5th Cir. 1979). 17 It was inadequate for the State to al1ege ( as it did in Count III only) t,hat petitioner had deposited fraudulent absentee ba110ts in the run-off. such an accusation failed to inform ,'the defendant ... of which transaction, or facts lgave] rise to t,he alleged offense.n United States v. Outler, 659 F.2d 1306, 1310 n.5 (5th Cir. Unit 8r 1981). In order to satisfy the rule of Cruikshank, the indictment in its charging of fraud was requireO to set forth the transaction alleged to have Deen fraudulentr and to inform the accused of what rePreseniations were alleged to have been used to carry out the fraud. For example in United States v. Ciarkr 546 F.2d 1130 (5th Cir. 1977 ) , the court ruled on an indicturent charging the accused with making fraudulent representations in a loan application to a United Stat,es agency. The court established that its scrutiny was based inter alia on the Sixth Amendmentts llotice Clause, id. at 1133 n.97 and then proceeded to deLermine whether the indict- ment adequately identified t,he alleged fraudulent statements. Since the indictment specified the approximate date on which the allegedIy fraudulent representations were made, the precise forms on which suctt representations were macie, the purpose for which such rePresentations were made, and the entries on the forms which were not accurate, the court held that the indictnent had sufficiently put the defendant on notice as to the substance of the alleged fraudulent statements. Id. aL 1 133-1 134. By contrast if the indictment fails reasonably to identify the acts or statements through which the alleged fraud was 18 perpetrat,ed it is constitutionally deficient under the Notice clause. see €.g.7 united states v. Nance, 144 U.S. App. D.C. 477,533 F.2d 699 11976)i United states v. curtis, 505 F.2d 985 (1Oth Cir. 1g74). In Curtis, a mail fraud indictment a11e9ed: 1 ) that curtisr business Purported to be a computer matching service for single peoPlei 2) that curtis sent out "compatibility Questionnaires" which he represented would be fed into the computer; 3) that curtis took money for this service and placed ads soliciting customers; 4) that he sent out'purported' invoices for comPuter service work for the purpose of convincing customers that he was providing computer services; andr 5) that in fact he contracted for services he did not provide. rd. at 987 | 989. The indictment was held defective because, while it stated in detail the acts used to implement the scheme, it did not state what the actual false promise was. Id. at 987 | 989. The indictment was held defective because, while it stated in detail the acts used to implement the scheme, it did not state what the actual false promise was. Id. at 989. Quite plainly, however, it came much closer to plnpointing for Curtis the nature of the alleged fraud- ulent Statements, and Lhe vehicle used to Perpetrate the fraud' than did the indictment filed against petitioner' See a1so, united states v. Dorfmeq, 532 ?. SuPp. 118t 124 (N.D. I11. 1981) (passage from indictment whicn stated only that defendants en- gaged in a "scheme or artifice .o. [t]o obtain money" through fraucl, "IS]tancling alone clearly would not meet the constitutional 19 5/ requirement of fair notice of the facts underlying the chargen ).-' Petitioner'S indictment did not even begin to descend to the particulars of the alleged fraud. In Count I there is only a bare disjunctive allegation of fraud, with no elaboration whatsoever. In Counts II and III it is a11e9ed that it is the absentee baLlots which were fraudulent, and in Count III peti- tioner is actually accused of having knowingly deposited fraud- ulent absentee ballots. BuL how those ballots became fraudulent, and what petitioner allegecily oio to effect that unexplained result is unsaid. Certainly the mere depositing of more than one absentee ba1lot, each purporting to be the ballot of a different voter, would not in itself have constituted fraud or any sort of illegality. The alleged frauci had to have occurred during the preparation of those ballots for casting. The State was required to charge the event or transaction during which the fraud al- legedly was committed, and the nature of the acts by petitioner witich alleged1y eommitted that fraud. Because the indictment failed in this regard, petitioner had no advance warning of which of her activities on behalf of the effort to bring out the black vote among the elderly in Pickens County was being seized uPon g-/ Rulings on indictments in federal cases are also premised 6n the Fifih Amendment requirement of indictment by grand jury, the Federal Rules of Evidence, and federal common law. See, g1.., United States v. Outler, Supra.. tlowever the cases cited frEein fes apFf ied in the brief are mandated coextensively by the Sixth Amendment Notice Clause. 20 by the state as allegedly having constituted fraud. This fail- ure to provide constitutionally required notice i{as extremely prejudicial to petitioner's abilit,y to defend herself especially in view of the expansive array of grounds and theories of liability which were spun out of the indictment in the judgers charge to the jury. And even if this Court !{ere to conclude that only one or two of the three Counts was insufficient in its factual allegations (petitioner contends that all three of the Counts were insufficient) -- peti'tionerts conviction must sti11 be set aside because the potential prejudice inhering in the defective Count or Counts necessarily infects petitioner's conviction of a single undifferentiated violation of S17-23-1 by an extra-general verdict. (2) The charging of the elements of fraudulent voting under S 17-23-1 was fatally paragraPh 21 ) It is indisputable that in order to satisfy the sixth lynendmentrs notice requirement, the indictnrent filed agalnst petitioner was required to aIIege accurately that she had violated each element of the statute charged against her. See United States v. Ramosr 666 E.2d 469t 474 (l1th Cir. 1982); United States v. Outlerr 659 F.2d 1306r 1310 (5tfr Cir. Unit B 1981 ) , cert. deniecr, I02 s .ct. 1453 ( 1982 ) ; United St.ates v. Hass,583 F.2d 216, reh. denied, 588 F.2d A29 (5th Cir. 1978); cert. cienied, 440 U.S. 9I4 (1978); United States v. Strauss, <iefective under the Notice Clause (Petition 21 283 F.2d 155, 158-159 (5th Cir. 1960). As construed prior to petitioner's trial, s 17-23-1 required proof of fraud in order to convict. Fraud rrras therefore a necessary element of the only offense ctrarged in the indictment, see Bozeman Memorandum in Support of Motion for Summary Judgment PP. 5-6 (oiscussion of the elements of S 17-23-1 ) , and each count of the indictnent was required to allege unequivocalty that petitioner was guilty of fraudulent knoVledge or intent. Accord, 9rli.I<!er v. Stater 401 So.2d at 161. SinceslT-23-Ibyitstermsdoesnotspecifyfraudasa necessary element of the offers€r such unequivocal allegations could not be made merely by having the indictment track the words of the statute. 'tlln an indictment uPon a statute, it is not sufficient to set forth the offense in the words of the statute, unless those words ful]y, directly and expressly, without any uncertainty or ambiguity, set forth all the elements necessary to constitute the offense intended to be punished.l' Russell v. United states, 369 U.S 749, 765 (1952) (quoting united states v. carlI, 105 U.S. 611, 612 ( 1882',)). Id. The indictment was requirecl under the Sixth Amendment to allege fraud clearly in a manner so that both petitioner and the jury would know that fraud on her part had to be proven in order for her to be convicted under S 17-23-1. Both Count I and Count II failed to a11ege fraud as a necessary element of S 17-23-1, and therefore both $rere insufficient under the Con- stitution. 22 It is true that normally, since each count of an indict- ment is meant to charge a separate offense and is therefore to be treated in effect as a separate indictment, the finding of a fatal defect in one count does not necessarily inperil the other counts of the indictment or any guilty verdict announced as to those counts. see united states v. Huff, 512 F.2d 66, 69 (5th Cir. 1975). But petitioner's presents an unusual case because of the extra-general verdict pursuant to which she tras convicted. Ig is therefore impossible to overturn the conviction only insofar as it, rested on the defective counts because it is impossible to determine on which of the counts filed against petitioner the jury verdict rested. It is quite clear that the verciict may have rested on one of the two counts which failed to alIege each element of the offense. Under these circumstances, the defective counts inflicted incalculable preju<lice on petitioner. This is not a case such as uniteo states v. Berliq, 472 F.2d 1002, 1008 (2nd cir' 1973), where it was aPParent on the record that the "jury very carefully considered the evidence on each count and rendered its verdict on the evidence relative thereto." Rather, Petitioner's Posture is comparable to United St,ates v. Drevfusr 52S F.2d 1064 (5th Cir. 1972) | where the court overturned the conviction on a twenty-two count indictment because of a single defective count since, under the circumstances present in that case, the cOurt felt that there was a significant probability that the submission of one defective count to the jury Prejudiced the deliberations 23 as a whole. Id. at 1071-1072. Petitionerrs conviction by a single verdict of "guilty as chargedn upon all three counts of her indictment without differentiation suggests even more strongly than in Dreyfus a significant possibility of Prejudice, and the judgment of conviction must therefore falI because of the unconstitutional failure of Counts One and Two to aIlege each necessary element of S 17-23-1. III PETITIONER'S CONVICTION WAS OBTAINED IN VIOLATION OT HER DUE PROCESS RIGHTS IN THAT SEE WAS SUBJECTED TO EX POST FACTO LIABILITY As set forth in paragraph 24 of the Petition, the jury instructions at petitioner's trial impermissibly broadened both S 17-23-1 and S 13-5-115' subjecting her to ex post facto lia- bility in violation of the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment. Bouie v. Citv of Columbia, 378 U.S. 347 (1953). The instructions relevant to this claim have already been set forLh in the discussion supra, Section II, pP. 5-10. To summarize, the following instructions violated Bouie: first, t,he instruction defined the term "i1legal" and incorporateo four other statutes into the nil1ega1ity" eiement of S 17-23-1; second, the instructions making petitioner's mere Participation in the notarizing grounds for culpability under S 17-23-1; third, the lnstruction nisstating S 13-5-115; fourth, the instruction expanoing S 17-23-1 by onritting the stat,utory words ',as his vote." Each of these instructions reLroactively enlargeo the reach of the statutes to which they pertained. 24 The above instructions did away with any form of mens as a necessary element of culpability under S 17-23-,1 and provided for conviction on strict liability grou,a".Z/16" detinition of "i11ega1" allowed conviction "for any act not rea authorized by ... or ... contrary to the lawr " without reference to any element of mental culpability. Each of the four statutes incorporated into S17-23-1 was defined as requiring no proof of 8/ aly forln of mental culpability.- None of the instructions describing the liability that could arise from petitioner's participation in the notari zLng required pr:oof of any sort of mental culpability. And t,he deletion of the words 'as his vote" from the text of S 17-23-1 omitted what was at least implicitly a mens rea requirement: that the defendant must misappropriate a SeCOno vqte as her own -- i.e.r CaSt "m6rre than one ba]Iot for 2/ the same office as his vote' before conviction could be had. The elements of S 17-23-I as established prior to petition- er'S trial are that she employed fraud to vote more than one Z/ The trial judge diq instruct the jury that-it could convict petitioner baseE on a finding that sh9_committe<i frauci in the lourse of her voting activities, Tr. 307-308. But that slas merely framed as an aLternative ground on which the jury could convict petitioner. 9/ One of those four statutes S 13-5-115 explicitly Teguires proof of criminal intent,: that the accused acteo ncdrruptlt". But the instructions, bY substituting the word oincoriecllyrn turned S 13-5-115 into a strict liability offense- 2/ See Gordon v. Stale, 52 Ala. 308, 309 (1875); Wilson v. State , 52 AIa. 299 , 303 ( 1 875 ) . 25 ballot aS her vote. See Memorandum in Support of Bozeman I'lotion for summary Judgment at 5-6 and 22 n.12. The governing cases in- terpreting S 17-23-1 had established that all of the provisions of the statut,e, incluoing the prohibition against "any kind of i11egaI or fraudulent voting" constitute a unified prohibition against multiple voting. see wilson v. sta!'e, 52 Ala. 299| 303 (1875) ("[t]he offense denounced by the statute . . . is voting morethanonceo).UnderthisconstructionrslT-23-ldoesnot permit the incorporation of other statutes into the offense as independently sufficient grounds for a finding of "illega1n voting. Nor can participation in the notarizing of absentee ballots be per se grounds for culpability. The Alabama Supreme Court has also construeci S 17-23-1 to require a showing of mens rea in order to establish }iability. E Gordon v. state, 52 A1a. 308, 309-310 (1875). Thus in the present case the only grounds on which petitioner could be convicteo in keeping with due process were that she voteo more than once through the use of fraud. As $ras established above, the jury instructions expanded S 17-23-1 well beyond these grounds. The instructions thereby gave s 13-5-115 and S 17-23-'l the effect of ex post facto laws. An ex post facto Iaw "makes an action done before the passing of the lawr and which was innocent when done, criminal; and punisheS suCh aCtiont ot t... aggravates a crime or makes it greater than it was, when committed"' Bouie v. City of Co1umbia,378 U.S. 347r 353 (1963) (quoting 26 Caloer v. Bu11r 3 U.S. (3 Dal].) 386, 390 (1798). The trial judge's instructions had precisely those effects. For example, prior to the instructions, "faIsely and incorrectlyn making a Sworn statement required under the election laws could not, without further proof of criminal intent, have warranted criminal liability. Under the instructions, a prison term of between 2 and 5 years became warranted for such an action. In BotUe v. City of Co1umbkr 3TS U-S. 347 (1963), the Supreme Court, after quoting the above language Bul1, held it to be a violation of due Process from Calder v. for a state court to achieve the effect of an ex post facto 1aw through judicial construction. 19. at 353. "rf a judicial construction of a criminal statute is uneipected and indefenslble by reference to the law which had been expressed prior to the conduct in issue, it must not be given retroactive effect. n Id. at 354t quoting, HaIl, General Principles of Criminal Law 61 (2d ed. 1960). It is plain that the constructions being challenged by peti- tioner were unexpected and indefensible. The trial judge's in- structions on S 17-23-1 in effect rewrote the statute previously construed in Wilson and Gordon. The actus reus of S 1 7-23-1 was vastly expanded beyond proscribing multiple votingr So as to al1ow the incorporation of <iiverse statutes and to reach even mere participation in the notarizLng Process. The intent element of S 17-23-1 was abrogated. In effectr d o€w statute was written. The intent element of S 13-5-1'15 vras sirnilarly abrogated and that statute was given an absurdly broad reach. 27 Tnese actions denied petitioner oue process of 1aw because she was denied fair warning of the crime prohibited. Citv of Columbia, -ggPra, 378 U-S. at 354-55. In i,larks v. United States' 430 U.S 188 (1977) | the defen- dant's obscenity conviction was overturned on Bouie grounds and the Court emphasi zedz "$le have taken special care to insist on fair warning when a statute regulates expression and implicates First Amendment values." Id. at 196. A statute like S17-23-1, which overhangs activities associated with voting and the gathering together of persons for the advancement of shared political beliefs, "implicates First Amendment values." See Petition, para. 22. This implication could hardly be better illustrated then by the present case, where S 17-23-1 was used Eo penalize alleged illegalities occurring in the course of an effort to bring out the black vote among the elderly in Pickens County. Thus, heightened scrutiny is required in the present' case to ensure that petitioner received fair warning of the conduct which the jury was instructed could be the basis for criminal liability. But even under the normal scrutiny required by Bouie, the offenses charged against petitioner in the instruc- tions were expanded in a retroactive and unforseeable manner in violation of her due process rights. Bouie v. IV PETITIONER I S CONSTTTUTIONAL BY HER CONVICTION ON STRICT RIGIITS WERE VIOLATED LTABILITY GROUNDS As set forth in paragraph 25 of the Petition, the subjection 28 of petitioner to harsh criminal penalties on strict liability grounds denied her the due Process of law guaranteed by the Fourteenth Anendment. the jury instructions relevant to this claim have already been summarized and discussed at pp. 5-10, 24-26 -g3pra- The plain effect of those instructions was to permit the jury to convict petitioner on strict liability grounds. IIer participa- tion in an effort to aid elderly bLacks in Pickens County to vote by absentee balIot, and in particular her alleged participa- tion in the notarizing of those balIots, was made criminal per se with no showing of mental culpability of any sort required. The power of the states to impose criminal liability without "any element of scienter ... is not without limitatiOn.r S1qilh v. Californiar 36l U.S. 147r 150 (1959). In Smith the Court struck down a California statute which made it criminal for book vendors to have obscene materials for sale in their place of business. The Court held t,hat the absence of a scienter require- ment -- i.€.r dt the very least a requirement that the sel1er have knowledge of the cont,ents of the materials -- rendered the stat,ute violative of due Process. The impact of the 1aw under attack in Smith on protected First Amendment conduct was a salient factor in the Courtrs hold- ing. The Court concluded that the statute, because of its strict liability characteristics, would tend to chil1 the disselnination of non-obscene writings protected under the First Amendment. Id. at 152-155. 29 This aspect of the Smith holding bears directly on petitionerrs case. An effort, such as the one in which petitioner was involved a gathering together of blacks to aid and encourage other blacks to vote is the sort of group activity aimed at the 'common advancement of political beliefs" which invokes the protection of the First Amendment. Kusper v. Pontikes, 414 U.S. 51, 56-57 (1973). Allowing conviction under S 17-23-1 without proof of mental culpability is just as likely to deter the exercise of constitu- tionally protected conduct as was the statute struck down in Smith. For that reason the strict liability aspect of S 17-23-1 is central to both the claim of applied overbreadth set forth in para. 22 of the Petitionr and the claim of facial overbreadth set forth in para. 23 of the Petition- But the claim set forth in para. 25 of the Petitionr dlrd briefed herein, is not dependent on the fact that S 17-23-1 was in fact applied in this case to punish constitutionally protected conduct. It is enough that a statute regulating voting mdY, if it imposes strict liability, [ave a chilling effect on the exercise of constitutionally Protected conduct. In any event, Smith recognized that limitations are imposed by the Constitution on the states' powers to exact criminal penalties without sCienter requirements'even where no freedom-of-expressiOn question is involved." Id. at 150. Petitiorler's conviction ran afoul of these limitations. Here, petitioner was denied due process for the 5o1e reason that She, as a defendant in a criminal proceeding, was subject to conviction on a strict 30 liability basis for an offense which clearly does not fall within the narrovi, bounds wherein strict liability is permitted. The hostility of courts to strict liability offenses has its roots in the common law. Strict liability critnes are contrary to fundamental principles of Anglo-American juris- prudence. As Blackstone wrote, 'to constitute a crime against human ]aws, there must be, first, a vicious wi11." 81. Comm. Bk. 4t Ch. II (Chase ed. at 861). The Supreme Court has repeatedly recognized the repugnance of strict liability crimes to the centraL tenets of the common law which form the founda- tion of our jurisprudence. Er g-€., Dennis v. United gtates, 341 U.S. 494t 500 (1951); Morissette v. United States, 342 U.S. 246, 250-251 (1952). The Alabama Supreme Court has recognized the same, even in one of the few cases in which it construed S 17-23-1's predecessor statute, Gordon v. State, 52 AIa. 308, 309 (1875) (nA wrongful act and a wrongful intent must concur, to cqnstitute what the law deems a crime."). For this reason, strict, liability crimes have a "generally dis- favored statusn under the Constitution. United $tates v. U.S. Gypsum Co., 438 U.S. 422, 437'438 (1978). A long line of Supreme Court precedent establishes that strict liability crimes are permissible only in the limited area of what are defined as public welfare offenses, where the State has a manifestly strong interest in regulating certain hazardous activities, and tailors both the reach of the statute and the penalties for what is ostensibly a regulatory PurPose. 31 For exar0ple, a staEute prescribing strict Iiability v'as upheld in shevlin-carpenter co. v. !4innesota | 218 U.S. 57 (1910), where the petitioners had been charged under a law penali zlng the violation of the terms of state logging permits' The law required no proof that the accused was aware of acting against the terms of the permit. The law was held const,itution- ally permissible since petitioners nere engaged in the business of togging, which the state certainly had a strqng interest in regulating for the protection of public safety. I9. at 58-59' In Unit,ed States v. Balint, 258 U.S. 250 (19221 , the Court upheld a law which provided sanctions for the selling of unreg- istered drugs, without requiring proof that the defendant knew the drugs erere subject to registration. Id. at 250-251. In doing sor it carefully distinguisheo measures aimed at the regulat,ion and safeguarding of potent,ially dangerous activities' such aS the selling of drugs, from other laws providing criminal penalities. I9. at 251-252. In the case of tire former, laws aimeO at the ',achievement of some social betterment rather than the punishment of the crimes as in cases of mala in ser" id' at 252, Congress could require the person responsible for the activity to take special precautions, and could impose sanctions for failure to do so. Similarly in United States v' Freed, 410 U.S. 601 (1971), it was held permissible to impose sanctions for the criminal possession of hand grenades upon proving only that the accused had knowledge that the thing possessed was a grenade' The highly dangerous nature of the thing Possessed obviated the 32 need to prove mens rea and allowed the government to impose on the accused the burden of knowing about such regulations. Id. at 607-509. These cases thus establish a narrow area of public welfare offenses where proof of mens g need not be required. Justice, Blackmun, while a Circuit Judge, synthesized the Supreme Court Iaw on the subjectT and devised the following criteria for laws within that areas Where a federal criminal statute omits mention of intent and where it seems to involve what is basically a matter of policy, where the standard lmposed is, under the cir-cumstlnces reasonable and adherence thereto properly expected of a Person, where the penalty is relat,ively smaiI, where conviction does not gravely besmirch, where the statutory crime is not one taken over from the common law, and where congressional purpose is supporting, the statute can be construed as not requiring criminal intent. The elimination of this element is then not violative of the due process clause. Holdridce v. United States | 282 F.2d 302, 310 (8t'h Cir. 1960). In no way can the application of S 1 7-23-1 to petitioner as a strict liability offense meet the requirements of due process under the cases cited above. It is clearly not a statute with a prinrarily regulatory purPose aimed at persons engaged in dangerous enterprises. The penalties permit,ted by the statute, a minimum of two years imprisonraent and a naximum of fiver c€r- tainly "gravely bestlirch.o Id. The statute is a traCitionaL malum in se criminal offense, and the absence or removal of nens rea as an essential element violates due Process. Such a conclusion is supported by e.9., United States v. Boerner, 508 F.2d 1064 (5th Cir. 1975), which construe<i a 33 statute providing criminal penalties for the iIIegal transporta- tion of aliens. The court concluded that "tlles9gE]r.Eg would be unconstitutional if construeO so as to permit a finding of guilt without Iguilty] knowledge." Id. at 1068 (emphasis supplied). See also, Blan@, 299 F.2d 105' 108 (5th Cir. 1962) . The conclusion is inescapabler then, that the trial judge's construction of S 17-23-1 to permit conviction of petitioner without requiring proof of guilty knowledge denied her due process. The force of this denial is not diminished by the instructions aLt,ernatively permitting the jury to find guilt based on proof of fraud. The verdict was a general one. Under Stromberg v' california, 283 US. 359 (1938), the conviction must be set aside because the jury might have relied on the impermissible strict liability grounds to convict petitioner. In conclusion, for the reasons cited above, s 17-23-1 was unconstitutional as applied to petitioner. CONCLUSION This Court should grant petitioner's motion for summary judgment, grant the petition for a writ of habeas corpust and discharge petitioner from the unconstitutional restraints imposed upon her by her conviction and the conditions of her parole. 34 Dated: January lr, 1984 Of Counsel: Anthony G. Amsterdam N.Y.U. Schoo1 of Law 40 Washington Sguare South Room 327 New York, New York 10012 (212) s98-2638 Siegfried Knopf Suit,e 5050 555 California Street San Francisco, California 94104 639 ltartha Street t'tontgom€EY, Alabama 35108 262-7337 JACK GREENBERG LANI GUINIER 99 Hudson Street' 15t,h Floor New York, New York 10013 (212) 219-1900 Attorneys for Petitioner Respectfully q 35 I certifY that a coPY served upon Jean Williams by mailing same to her bY prepaidr orl this 18th daY CERTIFICATE OF SERVICE of the foregoing documents have been Brown, Esq., Assistant Attorney General, first class Unit,ed States mail, postage of Januory, 1984, addressed as follows: JEAN WrLLrAl,lS BROWN, ESQ. Assistant AttorneY General 250 Administrative Building Montgomery, Alabama 35130 a rl