Deposition Subpoena to Robert N. Kwan

    =r A 

DEPUSITION SUBPOENA TO TESTIF, R PRODUCE DOCUMENTS OR ri lo Sept. 1971) D.C. Form No. 9 
    

  

Huiten States District Court 

District of Colurnbia 
  

CiviL ACTION FILENo. 82-1192 

BARBARA MAJOR, et al., 

Plaintiffs 

vs. F.D. Louisiana 

DAVID C. TREEN, etc., et 3l. 

ROBERT N. KWAN Defendants 
Attorney, U.S. Dept. of Justice 
Civil Rights Division Voting Section 

YOU ARE COMMANDED to appear at 806 15th St., N.W., Suite 940, 
; in the city of Washington, D.C. 

on the 16th day December, 1982 , at 9:30 o'clock A. M. to testify 

on behalf of plaintiffs 

at the taking of a deposition in the above entitled action pending in the United States District Court 

for the Eastern District of Louisiana and bring with you' for inspection 
and copying all documents you have in your possession which relate to 
review under Section 5 of the Voting Rights Act, 42 U.S.C. 81973 of the 
submission by the State of Louisiana of its congressional redistricting 
plan. This request includes but is not limited to correspondence, memo- 
randa or other writings of deponents in connection with this submission. 
In addition, please bring any and all memoranda of telephone conversa- 
tions, interview notes, notes to the file, memoranda and telephone logs" 
of and travel vouchers for meetings with representatives of the State of 

{continued on Attachment A) 

Attorney for 

Address Washington, D.C. 20005 : Deputy Clerk. 

Any subpoenaed organization not a party to this suit is hereby admonished pursuant to Rule 30 (b) 

(6), Federal Rules of Civil Procedure, to file a designation with the court specifying one or more 

officers, directors, or managing agents, or other persons who consent to testify on its behalf, and 

shall set forth, for each person designated, the matters on which he will testify or produce documents 

or things. The persons so designated shall testify as to matters known or reasonably available to the 

organization. 

1. Strike the words “and bring with you’ unless the subpoena is to require the production of documents or tangible things, in which case 
the documents and things should be designated in the blank space provided for that purpose. If testimony by an organization representative or 
designee is requested, describe with reasonable particularity the matters on which examination is requested. 

RETURN ON SERVICE 

Received this subpoena at U.S. District Court for the District on December 9, 1982 

and on December 9, 1982 at 1298 »0f_ Columbia 
i 37 ao Mie sh Dx 

served it on the within named (ui )wis> ge 28 > y wash De 

by delivering a copy to h « + and tendering to hy «~~ the fee for one d tendance and the mileage 
allowed by law.’ 

Service Fees 

Travel 

Services 

that the foregoinc is true and correct. 
Executed on the 9th of December, 1982. 

? Ferd and mileage need not be tendered to the witness upon service of a subpoena 
thereof. 28 USC 1825. 

Note.~Affidavit required only if service is made by a person other than a United States Marshal or his deputy.  



: ® 
ATTACHMENT A 
  

Louisiana on the subject of this submission or during the year 
preceding the letter of preclearance as well as any memoranda, 
telephone logs, travel vouchers and notes to file pertaining 
to any meetings on any subject with the defendant Governor 
Treen or with any other persons with knowledge relating to the 
congressional redistricting plan, and any memoranda summarizing 
the facts of the submission, and dcoccumenting any inferences to 
be drawn from the facts.