Subpoena (Redacted)

3 pages

Document text

The following text has been generated automatically during the document scanning process. It may contain errors, omissions, or incorrect formatting. Please refer to the PDF document if this text is not usable.

Download

By downloading, publishing, or reusing the Materials outside of the Website, you hereby confirm and attest that you have read and agree to the LDF Archival Collection Terms of Use linked below. We draw your attention to the following:

For those Materials owned by LDF, your use of the Material outside the Site is solely for one or more of the following (the “Permitted Purposes”):

Non-commercial research and private study;
Teaching, scholarship and instruction (including distance learning);
Non-commercial print and non-commercial online use;
Criticism, comment or news reporting; or
For people with visual disabilities (See Section 121 of the Copyright Act).
For those Materials not owned by LDF you understand that:
- It is your responsibility to determine whether the way you plan to use the materials falls within the copyright exception of Fair Use.
- For any use outside of Fair Use, it is your responsibility to seek and obtain all required permissions from any existing rights holders.

LDF hereby grants you the right to use LDF owned Materials for the Permitted Purposes without seeking further permission from LDF.

If you publish or redistribute any Materials (including excerpts and quotes), you must include a credit line and/or proper citation to the source of the Material. However, you may not use the name of LDF in any manner which creates any false association between you and LDF or that incorrectly implies any sponsorship or endorsement of you by LDF.

NOTICE: Uses that do not comply with these Terms or that do not fall under Fair Use (or another exception) may make you liable for copyright infringement.

Read the full LDF Archival Collection Terms of Use Here.

I agree to the terms and conditions for use of this content.

If you would like to use this content in other ways, contact us at .

Matter
- Gingles
Case
- Thornburg v. Gingles
U.S. state
- North Carolina
Collection
- Case Files
Taxonomy
Identifier
- 4b6c695f-29f1-ee11-904c-6045bdeb8873

Cite this item

Case Files, Thornburg v. Gingles Hardbacks, Briefs, and Trial Transcript. Subpoena (Redacted), 1983. 4b6c695f-29f1-ee11-904c-6045bdeb8873. LDF Archives, Thurgood Marshall Institute. https://ldfrecollection.org/archives/archives-search/archives-item/526b09d6-1ff2-42d9-ae47-5f6622a62e4a/subpoena-redacted. Accessed November 23, 2025.

Copied!

    I

fifraens,

I

o
P.A.FERGUSON. WATT. WALLAS, ADKINS & FULLER.

ATTORNEYS AT LAW

SUITE 73O EAST INDEPENOENCE PLAZA

951 SOUTH INDEPENDENCE BOULEVARD

CHARLOTTE. NORTH CAROLINA 2A2O2
TELEPHONE 1704t 375-A461

May 3L, 1983

JULIUS LEVONNE CHAMBERS

JAMES E, FERGUSON. II

MELVIN L. WATT

JONATHAN WALLAS

KARL AOKINS

JAMES C, FULLER. JR,

YVONNE MIMS EVANS

JOHN \.r' GRESHAM

GILDA F GLAZER

LESLIE J WINNER

JOHN T NOCKLEBY'

.oF o.c. BAR aLso

l,Ir. Thomas Hofeller
9005 Vernonview Drive
Alexandria, Virginia 22308

Re: Gingles v. Edmisten

Dear tr(r. Hofeller:

Enclosed is a subpoena for you to attend the schedul-ed
r:nrecorded depositi-ons in Gingles v. Edmisten. It is
my r:nderstanding that thisffiient to
secure your attendance. If I need to do anything el-se,
please 1et me know.

Thank you for your cooperation.

Sincerely,
-4flIil*A*.^,*Leslie J. Winner

LJI^I: ddb
Enclosure
cc: I,lr. James Wal-Iace, Jr.

Ms. KathLeen Heenan
Mr. Hamilton C. HorEon, Jr.
Mr. Arthur J. Donaldson
Mr. Robert Hunter
Ms. Lani Guinier



JHniteb fitater pixtrict @surt DISTRICT

Eastern District of North Carolina

Ralph Gingles, et al.
V.

Rufus Edmisten, €t aI.

UULNE I I\U.
81-80 3-crv- 5

TYPE OF CASE

EJ cIvIL tr CBIMINAL
SUBPOENA FOR

6 pensoru 6 00cuueNT(s) or oBJECT(S)

TO: Thomas Hofeller

YOU ARE HEREBY COMMANDED to appear in the United States District Court at the place,
date, and time specified below to testify in the above-entitled case.

YOU ARE ALSO COMMANDED to bring with you the foltowing document(s) or object(s):(1)

This subpoena shall remain in effect until you are granted leave to depart by the court or by an
officer a'ctingioh behalf of the court.

a
l_'

s

PI.-ACE Jerris Leonard & Associates, P.A. lcounrnoon
Suite 1020 I n/e
900 lTth Street, NW
Washington, D. C.

OATE ANO TIME

June 7, 1983 - 9:30 a.m.

A11 documents, memoranda, analyses, computer printouts, etc.
which relate to your analysis of North Carolina election statistics,
all alternative aPPortionments of the North Carolina House of Representatives or the North Carolina.Senate prepared, and all documents'analyany apPortionments or ProPosed apportionments of the North Carolina Hoor the Norttr Carolina Senate.

D See additional information on reverse

U.S. MAGISTRATE(2) OR CLERK CF COURT OATE

frVT s /, nes
J. RICH LEONARD

(BY) OEPUTY gLERK-i{',-.,*lJ -/e)
This subpoena is issued upon application of the:

XJPlaintiff E Defendant tr U.S. Attorney

ATTORNEY'S NAME ANO ADORESS
Leslie J. I^linner
Chambers, Ferguson, etc.
951 S. Independence Blvd., Suite 730
Charlotte, NC 28202

AO 89 (Rov. lO/82) SUBPOENA

(l) It not applicablc, cnter "none."(2) A subooena shall be issued by a magistrate ln a p.oceedlng befoTe ham, but nsed not bo undor th€ se.t of thG court. (Rule l7(a), Fcdorat Rulo, otCriminat procedure.)

oo



RETURN OF SERVTCE(3'

RECEIVED
BY SERVER

SERVED

SERvEO ON (NAME)-\
r.\'

I .'

' .l j t \,'( \''

FEES ANo MILEAGE TENoEREo To WITNEss(4)

trYES DNO

STATEMENT OF SERVICE FEES

DECLARATION OF SERVEB(4)

I declare under penalty of periury under the laws of the United States of America that the foregoing
information contained in the Return of Service and Statement of Service Fees is true and correct.

AOOITI ONAL I N FO RMATION

(3) Ar to who mey 3.iv. . subpo.na .ncl th. m.nnsl of lts sorvlco scc Rulc 17(cl), Fedcral Rulos ot Crlmlnrl ProcGdur., o. Rulc 45(c), Fedaral Rul8r of Clvll
Pioccclura,

(4) "Faa3 and mllcaga naacl not ba tcndcr.d to thc drgonent upon rcrvlcG of a jubpoena |tsuod on bGhalt of tho Unltcd Strtca or an ottlccr or a96ncy thcrcot
(Rulc 45(cl, Frd.ral Rula3 o, Clyll Proccduic; Rul. l7(d), FGccral Rula3 ol Crlminal Proc.cturc) or on bohalt ot cGrtaln lndlg.nt partlG! and crlmlnrl
d.tcnd.ntS who rra un.blc to p.y ruch coJtt (28 USC 1825, Rulc l7(b) Fodoiat Rutcs of Crlmlnal Proccdurc)".

Copyright notice

This collection and the tools to navigate it (the “Collection”) are available to the public for general educational and research purposes, as well as to preserve and contextualize the history of the content and materials it contains (the “Materials”). Like other archival collections, such as those found in libraries, LDF owns the physical source Materials that have been digitized for the Collection; however, LDF does not own the underlying copyright or other rights in all items and there are limits on how you can use the Materials. By accessing and using the Material, you acknowledge your agreement to the Terms. If you do not agree, please do not use the Materials.

Additional info

To the extent that LDF includes information about the Materials’ origins or ownership or provides summaries or transcripts of original source Materials, LDF does not warrant or guarantee the accuracy of such information, transcripts or summaries, and shall not be responsible for any inaccuracies.

Subpoena (Redacted)

Matter

Case

U.S. state

Collection

Taxonomy

Identifier

Cite this item

Copyright notice

Additional info

You may also be interested in